《月光男孩》是蓝色的

这部电影让我想起让张国荣发疯让梁朝伟边擦地板边哭的《春光乍泄》。

 

Moonlight = 月光男孩 ?

电影里 Juan 对 Chiron 说 

In moonlight , black boys look blue.
黑人在月光下是蓝色(忧郁)的

 GOOGLE 搜索 「boys look blue」 发现「 Tarell Alvin McCraney 」的维基词条:

He co-wrote the 2016 film Moonlight, based on his own play In Moonlight Black Boys Look Blue
《月光男孩》改编自耶鲁戏剧教授、黑人同性恋者 Tarell Alvin McCraney 带有强烈自传色彩的戏剧《Moonlight Black Boys Look Blue》

 

这个故事说了什么?

美国《时代周刊》有这样一句话:

A story about being closed off from the world until you realize there’s no way forward unless you join it.
如果不接受上帝给你关上一扇门的事实,你就无法发现那扇开着的窗。

这部电影表达了太多,每一处细节都令人回味:黑人、吸毒、同性恋、卖淫、爱情、友情、亲情……

总得来说,这是一个励志的成长故事!

令人回味的细节

 Chiron 终于和妈妈和解了,  这位几乎未给过 Chiron 的母爱又吸毒又卖淫的母亲哭着说:

I love you ,Chiron . I do , but you ain’t gotta love me , but you gon’know know that I love you .
Chiron,我真的爱你,你不爱我没关系,但我要你知道我爱你。

又如,结尾处 Chiron 对 Kevin 说:

You, the only man that’s ever touched me .
这一生只有你抚摸过我。

不管曾经如何伤害自己的 Kevin ,对 Chiron 来说,这一生只够爱一个人。


最后的最后,我想以 Juan 的一句话结尾:

At some point you gotta decide for yourself who you gonna be . Can’t let noboby make that decision for you .
勇敢做自己,自己的决定自己做,不要让他人左右。

《钓鱼的男孩》他不是个「渔人」

抛开对尼日利亚的历史,《钓鱼的男孩》也值得一读。

大约在 13 年 QQ 邮箱收了封机翻的英文邮件,大致说一位石油世家千金因种种原因想逃离尼日利亚。

明知是骗局的我却回起了电邮,真是一个无聊又悲伤的故事。

大约在 3/4 想弃读,没有同样写家庭《无声告白》的深度,没有同样描写第三世界《追风筝的人》的震撼,让我耐心看完的是豆瓣 8.4 评分。

花了些时间回想书中「亮点」,然而我对尼日利亚的了解还停留在机翻邮件。

重新打开 Kindle ,我才看到作者的后记:

首先,我想用它向我的哥哥们致敬——这是我写给他们的情书。

至于更为宏大的主题,我希望通过这部小说对非洲,尤其是对尼日利亚的社会政治形势加以评论。

最后,我还想借此书来评点一下人类最原始的情感之一:恐惧。

再次打开维基百科「尼日利亚」词条,才有点「恍然大悟」的意思。

我觉得一部好的作品,应该令「小白读者」也能明白其闪光,在这层面上《钓鱼的男孩》并不出彩。

 

这是一个「家」的故事   

这个「家」有个俗套的开头,兄弟四人在父亲眼里必将成为伟大的「渔人」,在浩瀚的人生海洋航行。

父亲被派遣异地后,大哥伊肯纳听信了疯子的预言,坚信自己会死在一个「渔人」手里。

父亲的离开、疯子的预言真让伊肯纳死在了「所谓渔人」手上,而弟弟波贾却不想成为这样的「渔人」,波贾卒。
    
后续的故事里,奥班比和我(本杰明)为哥哥报了仇,疯子死了,他们也没成为真正的「渔人」。
    

 含沙射这样的影

豪萨-富拉尼、约鲁巴、伊博是尼日利亚最具影响力的三大部族,1967 年 5 月中央政府将伊博划出了油田区。

7 月 6 日伊博宣布独立,开始了著名的尼日利亚内战,伊博独立不到三年,整个国家四分五裂。

最终英国介入,内战以伊博「独立失败」告终。

后记写道:

如果当时伊博人独立成功,今天的尼日利亚这个失败的政体就可能不存在。

我想,若没有「疯子」,他们真会成为伟大的「渔人」罢!

 

怕什么来什么

什么是恐惧太深奥,但我知道「怕什么来什么」。

墨菲定律告诉我们「任何一个事件,只要具有大于零的概率,就可确定它必会发生」,引申出「当样本足够多,不管什么事情只要发生概率大于0,那一定会发生」,所以就有了「怕什么来什么」。

所以,我想《钓鱼的男孩》就是这样的故事吧。